令 1 한국어 뜻

• →[令丁] [令狐] [令利] 令 2
  [양사] 연(連, ream). [양지의 전지(全紙) 오백 장을 한 묶음으로 하여 이르는 말]
  
  令数;
  (종이의) 연수 ＝[领(6)] [连A)(5)] [另(4)] 令 3
  ━A)
  
  (1)[동사] 명령하다.
  
  电令各校切实执行;
  전보로 각 학교에 성실한 집행을 명령하다
  
  (2)[명사] 명령.
  
  军令;
  군령
  
  口令;
  구령
  
  法令;
  법령
  
  下令;
  명령을 내리다 ∥＝[命B)(1)(2+모두 보이기...)] [命令]
  
  (3)[동사] …하게 하다. …을 시키다.
  
  令人肃然起敬;
  사람을 숙연하고 경건하게 하다
  
  令人鼓舞;
  사람을 고무시키다
  
  令人深思;
  사람을 깊이 생각하게 하다 →[把B)(2)] [叫B)(1)] [让(6)] [使A)(3)]
  
  (4)[명사] ‘划拳’ 놀이를 하여 진 사람에게 술을 마시게 (명령)하는 것.
  
  猜拳行令;
  ‘划拳’ 놀이를 하여 술 먹이기를 하다
  
  (5)[명사] 옛날, 벼슬 이름.
  
  县令;
  현령
  
  太史令;
  태사령
  
  (6)[접속사]【문어】 만약.
  
  幸我有备, 令他人, 将不堪矣;
  요행히 나에게는 준비가 있었지만, 만일 다른 사람이었다면 견디지 못했을 것이다 ━B) [명사] 시절. 계절. 철. 때.
  
  时令;
  시절
  
  冬令;
  겨울철
  
  预备应时当令的货品;
  계절에 맞는 상품을 준비하다 ━C)
  
  (1)[형용사]【문어】 좋다. 아름답다.
  
  令德;
  활용단어참조
  
  令名;
  활용단어참조
  
  (2)[접두사]【경어】 상대방의 가족이나 친지를 높여 부를 때 사용함.
  
  令亲;
  활용단어참조
  
  令堂;
  활용단어참조
  
  令爱;
  활용단어참조 ━D) [명사] 사(詞)나 산곡(散曲)의 소령(少令)에 사용되는 곡조명.
  
  如梦令;
  여몽령
  
  叨叨令;
  도도령 →[小令] ━E) (Lìng) [명사] 성(姓).

• 令:    문서; 영장; 영; 령
• 1:    正
• 劳动法(令):    ☞[劳工法规]
• 1月1日:    1월 1일
• 1월 1일:    1月1日
• 1 (음반):    1 (披头士专辑)
• 1-丙醇:    1-프로판올
• 1号线:    1호선
• 1季度:    1분기
• 1族:    1족
• 1月:    1월; 투트; 매스캐램; 화르바딘; 디스리월
• 1년:    兹
• 1년의:    年度; 一年生
• 1루수:    一垒手
• 1분기:    1季度

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 50% 할인된 싱가포르 슬링 1913 칵테일과 함께 화요일을 마감해 보세요!
   星期二晚上，尽情享用我们半价的新加坡司令 1913 鸡尾酒！
2. If 조건 Then 명령1 Else 명령2
   If 条件 Then 指令 1 Else 指令 2（二择一做）
3. 법원 명령 151 236 82%
   法庭命令 151 236 82%
4. 법원 명령 151 236 82%
   法院命令 151 236 82%
5. 1대 통장 강원규 1979-1981
   军事空运司令部总司令, 1979–1981.